Los Angeles - eine Stadt, die nie stillsteht. In diesem Moloch tun zwei Polizisten ihren Dienst, die so unterschiedlich sind wie Tag und Nacht: Hier der ruhige, gelassene und vernünftige Ex-Boxprofi August mit seiner langjährigen Erfahrung beim L.A. Police Department, dort sein jüngerer, hitzköpfiger Partner Chase, mit dem immer wieder die Pferde durchgehen. Doch in einem sind sie sich gleich: ...

Jetzt herunterladen!